terça-feira, 7 de novembro de 2006

TIPPQNF v.4: A compactação linguística de acordo com nossa realidade social. (+ resgate histórico) [FOTO]

" (o piloto automático não leva a lugar nenhum) "
in Variações Sobre um Mesmo Tema
Gessinger & Licks


Hoje é um dia de reflexão profunda, como quando algo bate na água e a água bate na bunda...

Não é horrível pensar como vivemos em "modo automático" boa parte do tempo? Como dizemos as palavras de uma socada só e com cortes porque nosso interlocutor sabe do que se trata, e não nos damos ao trabalho de liberar-nos de nosso contexto? Que tudo isso só é possível se temos um cotidiano monótono? Que nos fechamos cade vez mais às outras culturas ao nos fixarmos em fazer rápido o que tem que ser feito dia após dia?

Olhe essa foto... ontem passei por aí, e li a pixação em preto, mais à direita. O que está escrito nela?



Não sei se você também leu "Desapropriação Total". Eu li assim por um mês ou mais.


Bom, mas tá escrito "Despropinação Total"! Algo que nossa realidade política brasileira não discute, então a distância de edição para o verbo desapropriar, tão militado pelos sem-terra e sem-teto é quase nula e automática. Qual o sentido de uma língua riquíssima se nosso cotidiano mata ela todos os dias com a pressa e o automatismo?

É como andar ou dançar... quando se está aprendendo a fazê-lo, é uma descoberta e uma aventura. Mas, com o tempo, a descoberta some, e isso faz parte do "piloto automático". Precisamos fugir dessa repetição que sanciona o que há de mais fantástico na vida. Fazemos escolhas, muitas vezes guiadas pelo comodismo já obtido por escolhas anteriores semelhantes. Falamos nosso idioma com uma pressa e "comendo" letras (o "s" em SP, vogais antes das tônicas em Portugal), e qualquer estrangeiro, mesmo que fale nossa língua, não deixa de se sentir um estrangeiro...

Mas, como todo cientista, que acredita encontrar resposta às perguntas essenciais em sua própria área, eu olho para a Busca Tabú: uma meta-heurística que deu certo, e se baseia na idéia de explorar vizinhanças sempre diferentes em um espaço de busca, através da criação de listas de lugares já explorados e aos quais não se deve voltar.

Bom, para terminar (e porque faz tempo que não posto nada relativo a nosso amigos paraibanos), um momento de resgate histórico. Indo para Belém na outra semana, com Rodrigo e Walkíria, passei justamente pelo nosso querido e amado poste "mata-perna-de-Samuel". Para ficar registrado...

3 comentários:

Anônimo disse...

hmmmmmmm.....
tinha q ser em portugal pra ter um nome desse...hauhuaha
saudade manu.....
:**

Anônimo disse...

se num entrou na net hj?!q horas se entra!!!?!?horario brasil?!hauhauha

Anônimo disse...

Post só um pouquinho confuso! hahahaha