Rapidinhas de choque cultural: caipirinha improvisada, zé ruela e elevador macabro

I

Isto é - isso mesmo - um garrafão de 5 litros.
Foi também minha segunda tentativa de fazer caipirinha na vida... primeira mal-sucedida.
É uma lição a se levar: se algum dia você for pra algum lugar distante, vá sabendo um pouco da sua própria cultura, mesmo daquela que você mal praticava. Aqueles relances que você prestou atenção sem querer durante algum churrasco podem fazer a diferença! Da primeira vez foram uns 5 limões e meia garrafa pra alegria de uns poloneses, dobrze! Agora 3 garrafas e uma quantidade não contabilizada de limões, que na dúvida jogamos depois de espremer dentro do garrafão, numa discussão entre um brasileiro e um português com um polaco apartando e cortando o próprio dedo foi descomunal.
Mas no fim os dois da direita e eu chegamos a algum consenso.
E foi a festa da galera...
Já tentei fazer arroz uma dúzia de vezes aqui, todos deram errado de formas diferentes. Mais engraçado foi que expliquei o que tentava fazer pro polaco e ele conseguiu!

II

Passei de manhã por esta "carrinha", não deu pra não tirar...
Aos portugueses, Zé Ruela é algo como que "vacilão" no Brasil.
OBS: E é "aluguer" mesmo!
Coisas que não sei como se dividiram e ainda não concluimos de quem foi a culpa: planejar aqui é planear, sem o j; e majoritária é maioritária, com i ao invés de j.

III

E, pro ato final, o aviso do nosso elevador sem porta de correr. De início ele assusta, e confesso que já havia esquecido dele até o Piá ver e lembrar dele a cada latão de lixo que víamos na rua.